Cepton, Inc. (« Cepton ») (Nasdaq : CPTN), un innovateur de la Silicon Valley et un leader des solutions lidar hautes performances, a annoncé aujourd’hui avoir conclu un accord d’investissement contraignant prenant effet le 27 octobre 2022 (l' »Accord d’investissement »). Un investissement de 100 millions de dollars avec son partenaire automobile de longue date de niveau 1 et actionnaire actuel, Koito Manufacturing Co., Ltd. (« Kito ») (TYO : 7276). Comme annoncé précédemment, l’investissement servira à financer la prochaine phase de croissance de Cepton dans le cadre du déploiement à grande échelle de ses solutions lidar. Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué de presse complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20221027005395/en/Ceptoni et Koito ont une longue histoire de coopération remontant à 2017 et il s’agit du troisième investissement de Koito dans Ceptoni depuis 2020 © Cepton , Inc. Selon les termes de l’accord d’investissement, qui a été approuvé à l’unanimité par le conseil d’administration de Cepton, Koito achètera 100 millions de dollars d’actions privilégiées convertibles (les « actions privilégiées ») au prix de 1 000 dollars par action. Les actions privilégiées seront converties en actions ordinaires de Cepton à compter du premier anniversaire de la date d’émission à un prix de conversion initial approximatif de 2,585 $ par action, soit une prime de 10,0 % par rapport à la moyenne pondérée en fonction du volume des actions Cepton en circulation. Période de 20 jours de bourse se terminant le 26 octobre 2022. Le prix de conversion initial représente également une prime de 13,4 % par rapport au cours de clôture de l’action de Cepton le 26 octobre 2022 et une prime de 7,0 % par rapport au cours de clôture moyen de la même action au cours des cinq dernières séances. journées. Au gré de Cepton, les actions privilégiées donnent droit à un dividende de 4,250 % par an si elles sont payées en nature, ou à un dividende de 3,250 % par an si elles sont payées en espèces et payables trimestriellement à terme échu. La coopération entre Cepton et Koito a débuté en 2017, et c’est la troisième fois que Koito investit dans Cepton depuis 2020. Conséquence directe de leur collaboration, Cepton et Koito ont remporté le plus gros prix connu à ce jour un contrat de production en série de lidars ADAS dans le secteur. . « Nous sommes ravis de renforcer notre partenariat avec Koito et sommes profondément reconnaissants du soutien continu de Koito. Cet investissement renforce la situation financière de Cepton et nous permet de continuer à atteindre notre excellence tout en nous concentrant sur la commercialisation et le déploiement commercial à grande échelle de nos capteurs lidar », a déclaré le Dr Jun Pei, co-fondateur et PDG de Cepton. « Nous sommes heureux d’annoncer notre troisième investissement dans Cepton, qui travaille au développement et à la commercialisation de la prochaine génération de technologies de capteurs automobiles. Notre partenariat s’est développé au fil des ans et Cepton reste un partenaire important pour nous. Cet investissement démontre notre engagement envers Cepton et le déploiement de systèmes ADAS et AV basés sur lidar dans les véhicules de tous les jours », a déclaré le président de Koito, M. Michiaki Kato. La réalisation de l’investissement est soumise, entre autres, à l’approbation des actionnaires de Cepton et au respect des conditions de clôture applicables. L’investissement devrait être achevé au premier trimestre 2023. Des informations supplémentaires concernant l’investissement en actions privilégiées et les conditions matérielles seront incluses dans le dépôt du formulaire 8-K de Cepton auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis. et Exchange Commission, SEC). Les conseillers ICR Capital LLC exploitent Cepton et O’Melveny & Myers LLP en tant que conseiller juridique de Cepton. SMBC Nikko exploite Koito et Davis Polk & Wardwell LLP et Nishimura & amp; Asahi agit en tant que conseiller juridique de Koito. Énoncés prospectifs Ce communiqué de presse contient des « énoncés prospectifs » au sens des dispositions d’exonération de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les énoncés prospectifs peuvent être identifiés par l’utilisation de mots tels que « estimer ». « but », « plan », « projet », « prévision », « intention », « volonté », « anticipation », « anticipation », « croire », « chercher », « cible », « étape », « conçu » pour « , » proposé » ou similaire ed expressions qui prédisent ou impliquent des événements futurs, des tendances, des termes et / ou des conditions ou qui ne sont pas des déclarations de faits historiques. Cepton avertit les lecteurs de ce communiqué de presse que ces déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes, dont la plupart sont difficiles à prévoir et dont beaucoup échappent au contrôle de Cepton, et qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux attendus. Ces déclarations prospectives comprennent, mais sans s’y limiter, des déclarations concernant la transaction proposée dans l’accord d’investissement, les conditions des actions privilégiées, y compris leur conversion ou rachat possible, et les droits et protections accordés à Koito. dans le cadre de ces actions, les avantages potentiels de la conclusion et de la réalisation de la transaction proposée envisagée par l’accord d’investissement, y compris en ce qui concerne la situation financière de Cepton et sa situation financière. la capacité d’atteindre ses vastes objectifs de distribution et de déploiement commercial, la capacité de Cepton à obtenir les approbations nécessaires, y compris l’approbation des actionnaires de Cepton pour la transaction d’actions privilégiées, la satisfaction des conditions de clôture de la transaction énoncées dans l’accord d’investissement et le calendrier de les opérations. cette opération. Ces déclarations prospectives ne doivent pas, de l’avis de Cepton, être considérées comme à une date postérieure à la date de ce communiqué de presse. Par conséquent, vous ne devez pas vous fier indûment à ces déclarations prospectives. Cepton n’assume aucune obligation de mettre à jour les déclarations prospectives pour refléter des événements ou des circonstances après la date à laquelle ces déclarations sont faites ou pour refléter la survenance d’événements imprévisibles. À propos de Cepton Basée dans la Silicon Valley, Cepton est une entreprise innovante qui conçoit des solutions lidar pour l’automobile (ADAS/AV), les villes intelligentes, les espaces intelligents et les applications industrielles intelligentes. Avec la technologie lidar brevetée, Cepton s’efforce de démocratiser le lidar et d’utiliser l’équilibre ud en termes de performance, de coût et de fiabilité, tout en permettant la création de solutions de perception 3D évolutives et intelligentes dans tous les secteurs. Dans le cadre de l’activité de General Motors, Cepton a remporté le plus grand contrat de production de masse connu de l’industrie pour les lidars ADAS avec Koito. Cepton coopère également avec les 10 meilleurs fabricants au monde. Fondée en 2016 et dirigée par des experts chevronnés de l’industrie avec plus de deux décennies d’expérience collective dans un large éventail de technologies lidar et d’imagerie de pointe, Cepton se concentre sur la commercialisation à grande échelle de solutions lidar hautes performances et de haute qualité. Basée à San Jose, en Californie, Cepton possède un centre d’excellence à Troy, dans le Michigan, qui fournit une assistance locale aux clients automobiles de la région métropolitaine de Detroit. Cepton est également présent en Allemagne, au Canada, au Japon, en Inde et en Chine, desservant une clientèle mondiale croissante. Pour plus d’informations, visitez www.cepton.com et suivez Cepton sur Twitter et LinkedIn. À propos de Koito Koito Manufacturing Co., Ltd. sous le slogan « L’éclairage pour votre sécurité ». (Koito) est un leader de l’éclairage automobile depuis sa création en 1915. Aujourd’hui, le groupe Koito se compose de 31 sociétés situées dans 13 pays et fournit des produits et services à des clients du monde entier via un réseau mondial divisé en cinq sociétés. dans les grandes régions (Japon, Amérique, Europe, Chine et Asie). Ses produits, reconnus pour leur haute qualité et leur technologie de pointe, sont largement utilisés par les constructeurs automobiles du monde entier. L’entreprise répond aux évolutions futures de la mobilité en développant des technologies d’éclairage de nouvelle génération et des dispositifs associés, des systèmes de contrôle et des produits, matériaux et méthodes de fabrication respectueux de l’environnement. Pour plus d’informations, visitez www.koito.co.jp/english. Le texte du communiqué de presse résultant de la traduction ne doit en aucun cas être considéré officiel. La seule version authentique du communiqué de presse est dans la langue d’origine du communiqué de presse. Une traduction doit toujours être comparée au texte source, ce qui établit le précédent. Voir la version originale sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20221027005395/en/
Cepton, Inc. (« Cepton ») (Nasdaq : CPTN), un innovateur de la Silicon Valley et un leader des solutions lidar hautes performances, a annoncé aujourd’hui avoir conclu un accord d’investissement contraignant prenant effet le 27 octobre 2022 (l' »Accord d’investissement »). Avec son partenaire automobile de longue date de niveau 1 et son actionnaire actuel, Koito Manufacturing Co., Ltd., pour un investissement de 100 millions de dollars. (« Aube ») (TYO : 7276). Comme annoncé précédemment, l’investissement servira à financer la prochaine phase de croissance de Cepton dans le cadre du déploiement à grande échelle de ses solutions lidar.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué de presse complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20221027005395/en/
Depuis 2017, Cepton et Koito ont une longue histoire de coopération, et il s’agit du troisième investissement de Koito dans Cepton depuis 2020. © Cepton, Inc.
Selon les termes de l’accord d’investissement, qui a été approuvé à l’unanimité par le conseil d’administration de Cepton, Koito achètera 100 millions de dollars d’actions privilégiées convertibles (les « actions privilégiées ») au prix de 1 000 dollars par action. Les actions privilégiées seront converties en actions ordinaires de Cepton à compter du premier anniversaire de la date d’émission à un prix de conversion initial approximatif de 2,585 $ par action, soit une prime de 10,0 % par rapport à la moyenne pondérée en fonction du volume des actions Cepton en circulation. Période de 20 jours de bourse se terminant le 26 octobre 2022. Le prix de conversion initial représente également une prime de 13,4 % par rapport au cours de clôture de l’action de Cepton le 26 octobre 2022 et une prime de 7,0 % par rapport au cours de clôture moyen de la même action au cours des cinq dernières séances. journées. Au choix de Cepton, les actions privilégiées donnent droit à un dividende de 4,250 % par an si elles sont payées en nature ou à un dividende de 3,250 % par an si elles sont payées en espèces et payables trimestriellement à terme échu.
La coopération entre Cepton et Koito a débuté en 2017, et c’est la troisième fois que Koito investit dans Cepton depuis 2020. En conséquence directe de leur coopération, Cepton et Koito ont remporté le plus gros contrat de production en série de lidars ADAS dans le secteur connu.
« Nous sommes ravis de renforcer notre partenariat avec Koito et sommes profondément reconnaissants du soutien continu de Koito. Cet investissement renforce la situation financière de Cepton et nous permet de continuer à atteindre notre excellence tout en nous concentrant sur la commercialisation et le déploiement commercial à grande échelle de nos capteurs lidar », a déclaré le Dr Jun Pei, co-fondateur et PDG de Cepton.
« Nous sommes heureux d’annoncer notre troisième investissement dans Cepton, qui travaille au développement et à la commercialisation de la prochaine génération de technologies de capteurs automobiles. Notre partenariat s’est développé au fil des ans et Cepton reste un partenaire important pour nous. Cet investissement démontre notre engagement envers Cepton et systèmes ADAS et AV basés sur lidar pour une utilisation dans les véhicules de tous les jours », a déclaré Michiaki Kato, président de Koito.
La réalisation de l’investissement est soumise, entre autres, à l’approbation des actionnaires de Cepton et au respect des conditions de clôture applicables. L’investissement devrait être achevé au premier trimestre 2023. Des informations supplémentaires concernant l’investissement en actions privilégiées et les conditions matérielles seront incluses dans le formulaire 8-K que Cepton dépose auprès de la Securities and Exchange Commission. Commission des États-Unis (Securities and Exchange), SEC).
ICR Capital LLC agit en tant que conseiller financier exclusif de Cepton et O’Melveny & Myers LLP en tant que conseiller juridique de Cepton. SMBC Nikko exploite Koito et Davis Polk & Wardwell LLP et Nishimura & amp; Asahi agit en tant que conseiller juridique de Koito.
Ce communiqué de presse contient des « déclarations prospectives » au sens des dispositions de la sphère de sécurité de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les énoncés prospectifs peuvent être identifiés par l’utilisation de mots tels que « estimer ». « but », « plan », « projet », « prévision », « intention », « volonté », « anticipation », « anticipation », « croire », « chercher », « cible », « étape », « conçu » pour « , » proposé » ou d’autres expressions similaires qui prédisent ou impliquent des événements, tendances, termes et/ou conditions futurs ou qui ne sont pas des déclarations de faits historiques. Cepton avertit les lecteurs de ce communiqué de presse que ces déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes, dont la plupart sont difficiles à prévoir et dont beaucoup échappent au contrôle de Cepton, et qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux attendus. Ces déclarations prospectives comprennent, mais sans s’y limiter, des déclarations concernant la transaction envisagée par l’accord d’investissement, les conditions des actions privilégiées, y compris leur conversion ou rachat possible, et les droits et protections accordés à Koito. dans le cadre de telles actions, les avantages potentiels de la conclusion et de la réalisation de la transaction proposée envisagée par l’accord d’investissement, y compris en ce qui concerne la situation financière de Cepton et sa capacité à atteindre ses objectifs de commercialisation et de déploiement commercial à grande échelle, la capacité de Cepton à obtenir les approbations, y compris l’approbation par les actionnaires de Cepton de la transaction d’actions privilégiées, les conditions de clôture de cette transaction énoncées dans l’exécution de l’accord d’investissement et le calendrier de cette opération. Ces déclarations prospectives ne doivent pas, de l’avis de Cepton, être considérées comme à une date postérieure à la date de ce communiqué de presse. Par conséquent, vous ne devez pas vous fier indûment à ces déclarations prospectives. Cepton n’assume aucune obligation de mettre à jour les déclarations prospectives pour refléter les événements événements ou circonstances postérieurs à la date de ces déclarations ou pour refléter la survenance d’événements imprévisibles.
Basée dans la Silicon Valley, Cepton est une entreprise innovante qui conçoit des solutions lidar pour l’automobile (ADAS/AV), les villes intelligentes, les espaces intelligents et les applications industrielles intelligentes. Avec la technologie lidar brevetée, Cepton vise à démocratiser le lidar et à adopter une approche équilibrée en termes de performances, de coût et de fiabilité, tout en permettant des solutions de perception 3D évolutives et intelligentes dans tous les secteurs.
Dans le cadre de l’activité de General Motors, Cepton a remporté le plus grand contrat de production de masse connu de l’industrie pour les lidars ADAS avec Koito. Cepton coopère également avec les 10 meilleurs fabricants au monde.
Fondée en 2016 et dirigée par des experts chevronnés de l’industrie avec plus de deux décennies d’expérience collective dans un large éventail de technologies lidar et d’imagerie de pointe, Cepton se concentre sur la mise sur le marché de solutions lidar hautes performances à grande échelle et de qualité. Basée à San Jose, en Californie, Cepton possède un centre d’excellence à Troy, dans le Michigan, qui fournit une assistance locale aux clients automobiles de la région métropolitaine de Detroit. Cepton est également présent en Allemagne, au Canada, au Japon, en Inde et en Chine, desservant une clientèle mondiale croissante. Pour plus d’informations, visitez www.cepton.com et suivez Cepton sur Twitter et LinkedIn.
Koito Manufacturing Co., Ltd. sous le slogan « L’éclairage pour votre sécurité ». (Koito) est un leader de l’éclairage automobile depuis sa création en 1915. Aujourd’hui, le groupe Koito se compose de 31 sociétés situées dans 13 pays et fournit des produits et services à des clients du monde entier via un réseau mondial divisé en cinq sociétés. dans les grandes régions (Japon, Amérique, Europe, Chine et Asie). Ses produits, reconnus pour leur haute qualité et leur technologie de pointe, sont largement utilisés par les constructeurs automobiles du monde entier. L’entreprise répond à l’évolution future de la mobilité en développant des technologies d’éclairage de nouvelle génération et des dispositifs associés, des systèmes de contrôle et des produits, matériaux et méthodes de fabrication respectueux de l’environnement. Pour plus d’informations, visitez www.koito.co.jp/english.
Le texte du communiqué de presse résultant de la traduction ne doit en aucun cas être considéré comme officiel. La seule version authentique du communiqué de presse est dans la langue d’origine du communiqué de presse. Une traduction doit toujours être comparée au texte source, ce qui établit le précédent.
Voir la version originale sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20221027005395/en/